דיקאָודינג ייקאַנז
יעדער פאַבריקאַנט טאַפּעטן איז אָפּגעמערקט מיט סימבאָלס אין די פאָרעם פון בילדער. די פּיקטאָגראַפס אויף די פירמע צושטעלן אינפֿאָרמאַציע גלייַך וועגן די קעראַקטעריסטיקס פון די וואַנט קאַווערינג.
טאַפּעטן זאָרגן (נעץ קעגנשטעל)
אויב איר פּלאַן צו וואַש טאַפּעטן אין דער צוקונפֿט, אָדער אויב דער קאָוטינג וועט זיין גלוד אין אַ פּלאַץ מיט הויך הומידיטי, איר דאַרפֿן צו קוקן פֿאַר ראָללס מיט אַ כוואַליע ייקאַן. מיט דעם באַצייכענונג איר וועט באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן טאַפּעטן זאָרג.
| וואסער באשיצט. די וואָלפּייפּערז זענען פּאַסיק פֿאַר רומז מיט הויך הומידיטי, זיי זענען נישט דערשראָקן פון וואַסער ינגריישאַן. פריש סטאַינס קענען זיין אפגעווישט מיט אַ פייַכט שוואָם אָדער געוועב. די נוצן פון דיטערדזשאַנץ איז נישט דערלויבט. | |
| וואַשעוודיק. עס איז דערלויבט צו ריין די לייַוונט מיט אַ נאַס שוואָם אָדער שמאַטע מיט די דערצו פון מילד דיטערדזשאַנץ (פליסיק זייף, געל). | |
| יבער וואַשעוודיק. באַצייכענונג נאַס רייניקונג מיט קיין אנדערע רייניקונג אַגענץ אַברייסיוו (עטלעכע פּאַודערז, פּאַסטעס, סאַספּענשאַן). | |
| טרוקן רייניקונג. טרוקן בראַשינג | |
| טראָגן קעגנשטעליק. די באַצייכענונג פון די כוואַליע באַרשט זאגט אַז די לייַוונט איז קלינד מיט אַ פייַכט שוואָם אָדער באַרשט. | |
| רייַבונג קעגנשטעליק. קענען זיין קלינד מיט אַ באַרשט אָדער שוואָם מיט אַדישנאַל וואַשפּולווער |
ליגהטפאַסטנאַס
די באַצייכענונג פון די זון ינדיקייץ די לייטפאַסטנאַס פון די טאַפּעטן. יעדער ייקאַן קאָראַספּאַנדז צו דער גראַד פון בערנאַוט פון דער קאָוטינג אויף רעגולער ויסשטעלן צו זונשייַן.
| מעסיק ליכט פאַסטנאַס. וואַללפּאַפּער געשווינד פארלירט קאָליר. פּאַסיק פֿאַר שיידיד געביטן. | |
| קאָרעוו ליכט פאַסטנאַס. פּאַרטיייש קעגנשטעל צו זונשייַן. ניט רעקאַמענדיד פֿאַר רומז מיט זוניק זייַט פֿענצטער. | |
| ליכט-קעגנשטעליק טאַפּעטן. באַצייכענונג פון אַ וואַנט קאַווערינג פֿאַר רומז אויף די זוניק זייַט. | |
| זייער לייטפאַסט. דער קאָוטינג טענדז צו ריטיין קאָליר פֿאַר אַ לאַנג צייַט | |
| מאַקסימום לייטפאַסטנאַס. דער קאָוטינג סערוועס אָן פאַדינג. |
צייכענונג דאָקקינג
די מאַרקינג מיט אַראָוז ינדיקייץ די קאַנוואַסיז. די באַצייכענונג רעדט וועגן אַ אַרביטראַריש סטיקער און די פּינטלעך פאַרבינדן פון די עלעמענטן פון די בילד.
| קיין דאָקקינג. די קאַנוואַסאַז זענען גלוד אַרביטרעראַלי, מוסטער ריכטן איז ניט פארלאנגט. | |
| דאָקקינג אין איין שטאַפּל. פּאַסן דעם מוסטער איז דורכגעקאָכט אויף דער זעלביקער מדרגה מיט די שכייניש שטיק (אויף די פּאַקקאַגינג, די באַצייכענונג קען זיין 64/0 באַריכט, למשל). | |
| סטעפּט אַליינמאַנט. אויף אַ נייַ זעמל, דער פּלאַן זאָל זיין האַלב די הייך פון די גלוד. | |
| טאָמבאַנק סטיקער. צוויי אַראָוז אין די פאַרקערט ריכטונג מיינען אַז יעדער נייַ שטיק איז גלוד מיט אַ 180 ° קער. | |
| דירעקט גלוינג. מאל עס איז אַ באַצייכענונג אין די פאָרעם פון אַ גלייך פייַל. עס זאגט אַז די לייַוונט איז גלוד שטרענג אין אַ געגעבן ריכטונג. | |
| פּינטלעך פאָטאָ. די נומעראַטאָר איז די הייך (שריט) פון די בילד, די דענאָמינאַטאָר איז די דיספּלייסמאַנט ווערט פון די קאַנוואַסיז. |
קליי אַפּלאַקיישאַן
יקאָנס מיט אַ באַרשט וועט דערציילן איר וועגן די וועגן פון גלוינג טאַפּעטן. לויט די באַצייכענונג, איר קענען פֿאַרשטיין ווו די קלעפּיק איז אָנווענדלעך (צו די לייַוונט אָדער די ייבערפלאַך צו זיין פּייסטיד).
| קליי צולייגן צו די וואַנט. די קלעפּיק איז געווענדט בלויז צו די גלוד ייבערפלאַך. | |
| קליי צולייגן צו טאַפּעטן. בלויז קאַנוואַסיז זאָל זיין סמירד מיט קליי. | |
| זיך-קלעפּיק טאַפּעטן נאָך וועטינג. די פעליק קאַנוואַסיז איידער זיי פּאַסטינג, נאָר מאָיסט זיי מיט אַ פייַכט שטאָף אָדער שוואָם. | |
| ספּעציעלע קליי. אַ ספּעציעל קלעפּיק איז פארלאנגט פֿאַר פּאַפּ. |
טאַפּעטן גלוינג (עדיטינג)
מעטהאָדס פֿאַר אַפּלייינג קליי און דזשוינינג אַ בילד האָבן זייער קאַנווענשאַנז. אבער עס איז אַ צייכן וואָס רעדט פון אַ ספּעציעל גלוינג טעכנאָלאָגיע.
ומזעיק דאָקקינג. די שיץ זענען גלוד מיט אַ אָוווערלאַפּ פון 4-6 סענטימעטער, נאָך די קאַמפּלישאַן פון פּאַסטינג, עס איז קערפאַלי שנייַדן אַוועק.
רימוווינג טאַפּעטן (דיסמאַנאַלינג)
די מאַרקינגז ווייַזן ווי לייכט די טאַפּעטן קענען זיין אַוועקגענומען פון די ווענט. פארשטאנד די ייקאַנז איז נוציק ווען עס קומט צו דערהייַנטיקן די ינלענדיש.
| גאָר רימווואַבאַל. די קאָוטינג קענען זיין לייכט אַוועקגענומען אָן די ינוואַנטאָרי. | |
| טייל רימווואַבאַל. זיי זענען אַוועקגענומען אין לייַערס מיט אַ סקרייפּער, מאל מיט וואַסער. נייַע מאַטעריאַלס קענען זיין גלוד צו די לאָואַסט שיכטע. | |
| זיי זענען אַוועקגענומען נאָך וועטינג. זיי זענען אַוועקגענומען נאָך פּרילימאַנערי אַפּלאַקיישאַן פון פליסיק צו די לייַוונט. |
אנדערע באַצייכענונג
מאַניאַפאַקטשערערז האָבן צוגעשטעלט דעם מאַרק אַנטי-וואַנדאַל, פייַער-קעגנשטעליק און אנדערע וואַנט קאַווערינגז. ספּעציעלע ייקאַנז וועט העלפֿן צו דיסייפער אַנפאַמיליער סימבאָלס.
| Top-ימבאָסט טאַפּעטן. די לייַוונט האט עטלעכע לייַערס. | |
| פייַער קעגנשטעליק. פּראַסעסט מיט אַ ספּעציעל קאַמפּאַונד, שווער צו אָנצינדן. | |
| ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך. מאַטעריאַל, זיכער פֿאַר מענטשן און די סוויווע. | |
| שאָקקפּראָאָף. וואַנדאַל-דערווייַז טאַפּעטן געמאכט פון אַ זייער דוראַבאַל מאַטעריאַל וואָס איז קעגנשטעליק צו מעטשאַניקאַל דרוק פון די אַרויס. | |
| פֿאַר געמעל. די וואַל באַצייכענונג זאגט אַז דער מאַטעריאַל קענען זיין פּייניד ריפּיטידלי מיט קיין דיספּערזשאַן פּיינט. |
בריוו מאַרקינג
ניט אַלע מאַניאַפאַקטשערערז האָבן געשריבן וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין דעם זאַץ און וואָס פּראָפּערטיעס פון דער קאָוטינג. אָבער די בייַזייַן פון בריוו באַצייכענונג איז שטענדיק פאָרשטעלן. די אַבריווייישאַנז זענען דערקלערט אונטן:
| AND | אַקריליק. ברעאַטהאַבלע מאַטעריאַל, פּאַסיק פֿאַר לעבעדיק ספּייסאַז. |
|---|---|
| ב | פּאַפּיר. א פּאַפּיר-באזירט קאָוטינג דער הויפּט פֿאַר לעבעדיק רומז. |
| בב | פאָאַמעד וויינאַל. א קאָוטינג מיט אַ פּראַנאַונסט רעליעף, מאַסקס חסרונות און וויזשוואַלי ינלאַרדזשאַז די צימער. |
| PV | פלאַך וויינאַל. וויניל טאַפּעטן מיט אַ פלאַך מוסטער. |
| RV | ימבאָסט וויינאַל. ניט-וואָווען באַזע מיט ימבאָסט פּלאַן. |
| TCS | טעקסטיל טאַפּעטן. ניט-וואָווען אָדער פּאַפּיר טאַפּעטן מיט טעקסטיל אָוווערליי. |
| STL | גלאז פיברע. שטאַרק ראַפראַקטערי מאַטעריאַל, קעגנשטעליק צו מעטשאַניקאַל דרוק. |
| זייַט | סטראַקטשעראַל פּאַינטאַבלע. טעמפּ מאַטעריאַל, יוזשאַוואַלי ווייַס. אונטער ריפּיטיד קאַלערינג. |
| א + | סופיט קאַווערינג. ספּעציעלע מאַטעריאַל פֿאַר פּאַסטינג סילינגז, ניט פּאַסיק פֿאַר ווענט. |
טייַטש פון נומערן אויף אַ זעמל
נומעריק סימבאָלס אויף די פירמע אויך צושטעלן נוציק אינפֿאָרמאַציע.
| פאַרקויפער קאָד | קאָד נומער פֿאַר וואַללפּאַפּער פּלאַן. |
|---|---|
| פּעקל נומער | קאַריז אינפֿאָרמאַציע וועגן די נומער פון פּראָדוקציע שורה און יבעררוק, קאָליר פֿעיִקייטן. ביי בייינג עס איז רעקאַמענדיד צו קלייַבן ראָללס מיט דער זעלביקער פּעקל נומער, אַנדערש איר קענען קויפן קאַנוואַסיז מיט אַ קליין חילוק אין טאָן. |
| די גרייס | די ברייט פון די וועב און די לענג פון די זעמל זענען אנגעוויזן. |
עקאָ-פירמע אָפּציעס
מאָדערן מאַניאַפאַקטשערערז שטרעבן צו פּראָדוצירן פּראָדוקטן וואָס זענען זיכער פֿאַר מענטשן און די סוויווע. וואַללפּאַפּערס זענען טעסטעד אין ספּעציעל לאַבאָראַטאָריעס, דערנאָך די סאָרט באקומט אַ באַווייַזן פון קוואַליטעט און זיכערקייַט. די ראָללס זענען אנגעצייכנט מיט ספּעציעל סימבאָלס וואָס אָנווייַזן די ינווייראַנמענאַל זיכערקייַט פון די פּראָדוקט.
| בלאַט פון לעבן. רוסיש פאַבריקאַנט מיט אינטערנאַציאָנאַלע קוואַליטעט און זיכערקייַט באַווייַזן. |
| בלוי מלאך. דייַטש ינווייראַנמענאַל סערטאַפאַקיישאַן. |
| נאָרדיק עקאָלאַבעל. סקאַנדינאַוויאַן פּראָדוקציע. |
| פסק. דייַטש פאָרעסטרי אָרגאַניזאַציע. |
| MSC. ענגליש סערטאַפאַקיישאַן. |
| אָרגאַניק עוראָליסט. אָפּשיידנדיק צייכן פון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד. |
| אייראפעישער בלום. אי.יו. |
קוואַליטעט און זיכערקייַט סימבאָלס
ווען טשוזינג טאַפּעטן, עס איז וויכטיק צו באַטראַכטן די קוואַליטעט פון די מאַטעריאַלס און די זיכערקייט. ספּעציעלע מאַרקינגז זענען געניצט צו אָנווייַזן אַזאַ קעראַקטעריסטיקס.
עס איז נישט שווער צו פֿאַרשטיין די ינסקריפּשאַנז. די פּיקטאָגראַפס אָנווייַזן די פּראָפּערטיעס פון וואַנט קאַווערינגז. דורך פארשטאנד די באַצייכענונג, איר קענט קלייַבן די קאַווערידזש פֿאַר יעדער צימער אָן פאַרלאָזנ אויף די טרעגער.
